Conception : Nikolaus-Maria HOLZ et Christian LUCAS Sur une idée originale de Nikolaus-Maria HOLZ Ecriture collective : Nikolaus-Maria HOLZ , Christian LUCAS, Pierre DEAUX et Mika KASKI Mise en scène : Christian LUCAS
Avec Nikolaus (clown-jongleur-acrobate) Pierre DEAUX (funambule) Mika KASKI (équilibriste)
Scénographie : Hervé GARY Création lumière : Hervé GARY Création musicale et musicien : Olivier MANOURY Construction : Sylvain OHL, Maryse JAFFRAIN, Christophe MINEAU, Gaël RODIER Costumes : Marianne CAMARA