Création et interprétation : Émilie Smith et Éric Maufrois Création et mise en piste : Vincent Maillot Regard extérieur cirque : Virginie Le Flaouter Regards extérieurs : Wilmer Marquez – Cie Bêstîa, Virginie Le Flaouter (cirque), David Fonteneau (chorégraphie) Création musicale : Mélanie Bourire, Antoine Haigron Scénographie, régie générale, lumière : Thomas-Xavier Farge Costumes : Isabelle Gastellier Son : Antoine Haigron Diffusion : Frédéric Viguerie Production : Très-d’Union