Création : Mélanie Pauli avec le regard de Georgina Vila Bruch dans le cadre du Studio de Toulouse – PACT et les interventions d’Idriss Roca et de Valentina Santori. Diffusion : Léa Desmarais. Régie générale : Malvina Schnebelin ou Marjolaine Duplay. Administration : Cirque des Petites Natures. Accompagnement à la structuration : Marie-Laurence Sakaël et Lorraine Burger dans le cadre du Studio PACT. Graphisme affiche : Mathias Antonietti. Photos : Christophe Trouillet, Tom Curt Françis Rodor, Sergio Di, F. Camus. Costumes et accessoires : Ivanna Bort et Maëliss Bouttier.